top of page

CALENDRIER

Capture de tissu 2024-07-23 153519.jpg

Séminaires OBT

Nous proposons une variété d'ateliers et de séminaires pour vous initier au monde de la traduction orale de la Bible, allant de quelques jours à plusieurs semaines.

ENTRAÎNEMENT

Au Collège de linguistique et de langues appliquées de l'Université des Nations, nous sommes ravis de proposer une variété de programmes de formation pour différents niveaux d'implication dans la traduction de la Bible. Pour soutenir au mieux notre communauté croissante de traducteurs de la Bible, nous proposons des options de formation flexibles, de différentes durées et formats, honorant les objectifs et les besoins uniques de chaque équipe. Les étudiants ont la possibilité de traduire la Bible dans le cadre de la formation, garantissant ainsi que la théorie et la pratique sont combinées.

Obtenez exactement ce dont vous avez besoin

DSC05078.jpg

École et stage OBT

Notre cours de 11 à 12 semaines vous prépare à participer à un projet de traduction orale de la Bible en tant qu'animateur ou traducteur de langue maternelle. Vous acquerrez une connaissance approfondie de l’ensemble du processus de traduction et aurez l’opportunité de participer à la traduction d’un petit livre.

DSC08475.jpg

Diplôme d'associé

Notre diplôme AA fournit aux JEMiens une base solide pour servir dans le mouvement de traduction de la Bible à divers titres, y compris la formation et l'encadrement des équipes.

IMG_4329.JPG

Licence

Notre baccalauréat comprend la maîtrise des langues bibliques, donnant aux JEMiens une base plus profonde pour servir dans le mouvement de traduction de la Bible. Les diplômés du BA sont prêts à former, coacher des équipes et fournir des conseils dans les langues bibliques.

DSC08537.jpg

Une maîtrise

Notre maîtrise en linguistique appliquée à la traduction de la Bible (Mali BT) est conçue pour améliorer les compétences de ceux qui ont de l'expérience dans la traduction de la Bible. Ce programme prépare les JEMiens à encadrer les équipes de traduction de la Bible et met l'accent sur le conseil en matière d'assurance qualité.

CALENDRIER

Automne 2024
École OBT

Carthagène, Colombie.

Chefs d’établissement : Sara Valek et Allie Fink

octobre 2024
Atelier sur les stratégies de traduction orale

7 au 18 octobre

Penang, Malaisie

Contact : Joanna Counts

octobre 2024
Atelier sur les stratégies de traduction orale

7 au 18 octobre

Penang, Malaisie

Contact : Joanna Counts

octobre 2024
Atelier sur les stratégies de traduction orale

7 au 18 octobre

Penang, Malaisie

Contact : Joanna Counts

septembre 2024

Afrique de l'Ouest - *Localisation à déterminer*

septembre 2024
École de formation OBT

São Paulo, Brésil

Responsable de l'école : Raissa Oliveira

septembre 2024
École de formation OBT

São Paulo, Brésil

Responsable de l'école : Raissa Oliveira

Septembre 2024

Rassemblement de filets complets

1er-2 septembre

Manille, Philippines

Missions frontalières

octobre 2024
Atelier sur les stratégies de traduction orale

7 au 18 octobre

Penang, Malaisie

Contact : Joanna Counts

Septembre 2024
École de cinéma Oral Jesus

16 septembre

Los Angeles, États-Unis

Responsable de l'école : Luciano Duarte

Automne 2025
Mali BT

Master en linguistique appliquée à la traduction de la Bible

JEM Los Angeles

Coordonnatrice des diplômes : Marcia Suzuki

Votre événement ou votre école n'est pas ici ?

Envoyez-nous les informations et nous les publierons pour vous.

bottom of page